রায়গঞ্জে এমপি ভিপি আইনুল হকের ওপর হামলা, বিএনপির ৯ সদস্যের তদন্ত কমিটি গঠন